꿈에서 깨기 위해서는, 이 세계에서 탈출해야 할 것 같다.
그걸 위해서는 이 게임의 히로인을 꼬셔야만 한다. 
마츠리: (히로인을 찾자.)


▶간판

엘리베이터 옆에 간판이 있다.

캐주얼 2층, 공부・교육용 3층, 테이블 4층, 스포츠 5층, 시뮬레이션 6층, 어드벤처 7층, 액션 8층, RPG 9층, 오토메 10층

층 표기겠지.

 

▶가장 오른쪽 로봇

마츠리: 이봐, 이 주변에서 인간 못 봤어?
로봇: 저기, 어제 '라스트 레전드'봤어? 
마츠리: 내가 먼저 물었어.
로봇: 저기, 어제 '라스트 레전드' 봤어?

내 질문에 답할 생각은 없는 듯하다.

마츠리: 뭐야 그건.
로봇: 에~ 안 봤어? 아~아 누가 살아남을까? 
마츠리: ???

로봇: 저 큰 모니터로 보고 싶은데, 망가져서 작동하질 않아…….
마츠리: (사람 말을 듣질 않는군.)

 

▶모니터

큰 모니터가 있다.

지금은 아무것도 비추지 않는다.

 

▶왼쪽에서 두 번째 로봇

마츠리: 이 주변에서 인간 여성 본 적 있어?

로봇1: 아~ 그건 히로인?

마츠리: 음? 그래. 히로인.

게임 내 캐릭터도 히로인을 '히로인'이라고 부르는 건가.

고유명사는 없나?

마츠리: 그 여자는 어디에 있지?

로봇1: 글쎄? 그녀는 망가졌으니까.

마츠리: 망가졌다?

로봇1: 그러니까, 여기저기를 돌아다녀. 이동에 법칙성은 있다고 들었지만, 난 모르겠네.

 

▶오른쪽에서 두 번째 로봇

로봇: 인간 여자애? 아아, 히로인 말이지. 아까 복도에서 봤어.

마츠리: 어디 복도?

로봇: 오른쪽 복도야.

마츠리: 고마워.

 

▶가장 왼쪽 로봇

로봇2: 그녀는 좀 허당 같았지.

로봇3: 긍정적이고 착한 애였지.

로봇2: 우수하고 착한 애였지.

로봇3: 우수한 걸 자만하지 않는 점이 좋았어.

전부, 과거형이다.


마츠리: 아무래도 히로인은 여기가 아니라 복도에 있는 모양이야.

 

▶1층 복도로 이동

히로인을 목격했다는 증언이 있던 복도로 와 보았다.

갈림길이 많고, 펜스로 막혀 있는 길도 있었다.

나아갔다가 돌아오고, 나아갔다가 돌아오는 것을 반복한다. 마치 미로 같다.

마츠리: 뭐야, 여기도 막혔나.

또다시 펜스에 의해 길이 막혔다.

돌아가자.

그렇게 생각했을 때——

???: 도와줘!!

마츠리: ?

인간 남자가 이곳을 향해 달려왔다.

그 또한 잘생긴 얼굴이다.

제2이케맨 발견. 물론, 나보단 못하다.

마츠리: 왜 그래? 너도 게임에 끌려온 사람이야?

제2이케맨: 그래, 맞아! 그 외에 뭐가 있겠어!!

제2이케맨: 호감도가, 앞으로 1개면 MAX야! 당신은?

남자가 갑자기 내 왼팔을 잡았다. 내 팔찌를 확인하는 듯하다.

제2이케맨: 뭐야, 당신. 아직 호감도 0잖아. 잘 됐다, 교체해줘!

남자가 필사적인 모습으로 내게 매달렸다.

남자의 팔을 보자 나와 같은 팔찌가 있으나, 나의 그것과는 다르게 표면에 녹색 보석이 2개 박혀 있었다.

마츠리: 기다려, 무슨 소리야?

제2이케맨: 녀석한테 들켰어!

마츠리: 녀석이 누군데?

제2이케맨: 당연한 거 아냐!! ……!?

남자가 뒤를 돌아보고는 온 길을 겁먹은 눈으로 보았다.

제2이케맨: 아아…… 온다! 싫어, 도와줘!!

마츠리: ???

제2이케맨: 히로인이 온다고!!

'번역 > 우유리흐의 처방전' 카테고리의 다른 글

01-10 호감도 선택지  (0) 2020.05.24
01-09 히로인  (0) 2020.05.24
01-07 제1이케멘과의 만남  (0) 2020.05.24
01-05 접수  (0) 2020.05.24
01-04 코스튬  (0) 2020.05.24